Marocains du monde · Espagne
Créer votre société au Maroc depuis l’Espagne
Proximité géographique, liens commerciaux denses, apostille disponible : depuis l’Espagne, la création à distance est simple et le déplacement reste possible si vous le préférez.
- Décalage horaire
- Même heure qu’au Maroc en hiver, une heure d’avance en été
- Légalisation
- Consulat ou apostille
- Devise d’apport
- euro
- Déplacement au Maroc
- Non nécessaire
Depuis Espagne
Ce qui change concrètement.
Le reste du dossier est identique à celui d’un résident marocain. Nos prix ne changent pas parce que vous vivez à l’étranger.
- 01
La proximité change le calcul
Un aller-retour depuis l’Andalousie coûte parfois moins cher qu’un rendez-vous consulaire perdu et une procuration à refaire. Nous sommes les seuls à vous le dire : si vous êtes à deux heures de Casablanca, venir signer sur place peut être la solution la plus rapide.
- 02
La traduction assermentée est presque toujours nécessaire
Vos documents espagnols devront être traduits par un traducteur assermenté. Anticipez ce délai, il s’ajoute à celui de l’apostille.
- 03
Import-export : le premier réflexe des dossiers espagnols
Beaucoup de projets montés depuis l’Espagne portent sur le négoce entre les deux rives. Si c’est votre cas, l’objet social et le compte en devises doivent être calibrés dès la création — voir notre fiche sur l’import-export.
Valable partout
Trois règles qui ne dépendent pas de votre pays.
- 01
Une seule démarche vous demande de vous déplacer
- 02
L’apport en devises se déclare à l’origine, jamais après
- 03
Le compte bancaire reste la décision de la banque
Questions fréquentes
Depuis Espagne.
Décalage horaire ou question rapide ? Écrivez sur WhatsApp, nous répondons aussi le soir.
Mes documents espagnols doivent-ils être traduits ?
Oui, par un traducteur assermenté, et la traduction peut elle-même devoir être légalisée. C’est l’étape que les dossiers espagnols sous-estiment le plus souvent. Envoyez-nous vos pièces avant de lancer quoi que ce soit.
Est-il plus simple de venir signer au Maroc ?
Parfois, oui. Si vous vivez dans le sud de l’Espagne, le coût et le délai d’un déplacement peuvent être inférieurs à ceux d’une procuration légalisée. Nous faisons ce calcul avec vous plutôt que de vous vendre systématiquement la procédure à distance.
Puis-je créer une société marocaine sans être marocain ?
Oui. Un ressortissant espagnol peut être associé et gérant d’une société marocaine sans être résident. Les formalités sont les mêmes ; s’y ajoutent la légalisation des documents et, si vous apportez des fonds, la déclaration à l’Office des changes.
Votre question n’y est pas ? C’est souvent le cas — chaque dossier a sa particularité. Un juriste vous répond en direct.
Depuis un autre pays
- France
- Belgique
- Italie
- Pays-Bas
- Allemagne
- Canada
- Émirats arabes unis
- Royaume-Uni
- Suisse
- États-Unis
- Afrique
Votre pays n’est pas listé ? La procédure générale s’applique partout ; seule la voie de légalisation change. Écrivez-nous, nous vérifions pour votre ville.
Parler à quelqu’un
Appelez-nous d’Espagne
Le numéro fonctionne depuis Espagne, et WhatsApp ne vous coûte rien. Nous tenons compte du décalage — même heure qu’au maroc en hiver, une heure d’avance en été — et nous prenons rendez-vous sur vos horaires, pas sur les nôtres.
06 62 27 71 87 depuis l’étranger : +212 6 62 27 71 87Lun – Sam, voir nos horaires
- 01
Vous parlez à un juriste, pas à un standard
La personne qui décroche est celle qui montera votre dossier. Elle connaît les délais réels du tribunal de Casablanca cette semaine.
- 02
Quinze minutes suffisent pour trancher
Forme juridique, capital, régime fiscal, pièces à réunir : à la fin de l’appel vous savez quoi faire, même si vous ne travaillez pas avec nous.
- 03
C’est gratuit et sans suite obligatoire
Pas de devis à signer, pas de relance commerciale. Si votre projet ne relève pas de nos compétences, nous vous le disons et nous vous orientons.